The Best Is Yet To Come | To nejlepší ještě přijde |
When love's astray | Když se láska zatoulá |
There's nothing you can do about it | nic s tím nenaděláš |
But who can say? | Ale kdo to může říct? |
I won't be better off without it | Nebude mi bez ní líp |
I might be down | Možná budu nešťastná |
But don't count me out | ale počítej se mnou |
There's a world | existuje svět, |
I want to know all about | o kterém chci vědět vše |
You can say I'm just dreaming | Můžeš říct, že jen sním |
I've always been an optimistic one | vždy jsem byla optimistka |
I can't help feeling | neubráním se pocitu |
That the best is yet to come | že to nejlepší ještě přijde |
Oh-oh | ach-ach |
Oh-oh | ach-ach |
There comes a time | Nastal čas |
Ain't nothing you can do to stop it | nijak to nedokážeš zastavit |
Right now is mine | právě teď je můj |
I'm gonna make the best time of it | využiju ho |
Don't hold your breath | Nezadržuj dech |
If you're waiting for me | jestli čekáš na mne |
Today is just | dnes je právě teď |
Tomorrow's history | zítřek je historie |
You can say I'm just dreaming | Můžeš říct, že jen sním |
I've always been an optimistic one | vždy jsem byla optimistka |
I can't help feeling | neubráním se pocitu |
That the best is yet to come | že to nejlepší ještě přijde |
Oh-oh | ach-ach |
Oh-oh | ach-ach |
You say I'm being foolish | Říkáš, že se chovám pošetile |
Well, maybe that's so | no, možná je to tak |
But I'm not afraid | ale nemám strach |
Of letting go... | nechat to být |
There's nothing you can do about it | Nic s tím nenaděláš |
(Hey Hey) I know you'll say | (hej, hej), vím, že řekneš |
I won't be better off without it | nebude mi bez ní líp |
I'm gonna take | nenechám |
My heart off the shelf | své srdce bez povšimnutí |
I made a promise | slíbila jsem si |
To be good to myself | že na sebe budu hodná |
You can say I'm just dreaming | Můžeš říct, že jen sním |
I've always been an optimistic one | vždy jsem byla optimistka |
I can't help feeling | neubráním se pocitu |
That the best is yet to come | že to nejlepší ještě přijde |
Oh-oh | ach-ach |
Oh-oh | ach-ach |
The best is yet come | To nejlepší ještě přijde |
Oh, oh | ach, ach |
Oh, oh | ach, ach |
Best is yet to come | to nejlepší ještě přijde |
Oh, oh | ach, ach |
Oh, oh | ach, ach |
Text vložil: Ellie (17.5.2021) | Překlad: Ellie (17.5.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Luba | |
Everytime I See Your Picture Ellie | |
Let It Go Ellie | |
The Best Is Yet To Come Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |